• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Bosanski
Посол України Володимир Бачинський і голова Тернопільської ОВА Тарас Пастух обговорили розвиток співпраці з українськими громадами у Боснії і Герцеговині
Опубліковано 14 серпня 2026 року о 09:45

Надзвичайний і Повноважний Посол України у Боснії і Герцеговині Володимир Бачинський провів зустріч із головою Тернопільської обласної державної адміністрації Тарасом Пастухом.

Сторони обговорили перспективи налагодження системної співпраці між Тернопільщиною та українськими громадами у Боснії і Герцеговині, зокрема в культурній, освітній та економічній сферах.

Окрему увагу було приділено українській громаді, яка існує на території Боснії і Герцеговини вже понад сто років. Наприкінці XIX — на початку XX століття сюди переселялися вихідці з Галичини та Буковини. У той період Боснія і Герцеговина перебувала під управлінням Австро-Угорщини, а Галичина входила до складу імперії. Переселення заохочувалося владою, зокрема шляхом надання земельних ділянок для ведення господарства.

Упродовж кількох поколінь українцям у Боснії і Герцеговині вдалося зберегти українську національну ідентичність, мову, культурні та релігійні традиції. У місцях компактного проживання українців діють греко-католицькі парафії, відбуваються богослужіння українською мовою, працюють культурні товариства та зберігається пам’ять про історичну батьківщину.

За словами Володимира Бачинського, близько 80 відсотків представників української громади в районі міста Прнявор — одного з найбільших осередків українства у Боснії і Герцеговині — мають родинне коріння на Тернопільщині. Серед їхніх предків були вихідці з Теребовлі, Бучача та інших населених пунктів сучасної Тернопільської області.

Під час зустрічі було розглянуто можливості встановлення партнерських відносин між територіальними громадами, проведення культурних та освітніх обмінів, організації спільних поїздок і заходів, а також підтримки українських культурних осередків і поповнення бібліотек українськомовними виданнями.

Окремим напрямом майбутньої взаємодії визначено розвиток економічних контактів. Представники української громади у Боснії і Герцеговині працюють у різних галузях, зокрема в харчовій та переробній промисловості. 

Сторони висловили взаємну зацікавленість у продовженні діалогу та опрацюванні конкретних форматів співпраці. Підтримка зв’язків із українцями за кордоном сприяє збереженню української ідентичності, зміцненню взаємної підтримки та відкриває нові можливості для міжрегіонального партнерства.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux